威久全球
中关村-
国贸-
上海-
广州-
成都-
南京-
武汉-
济南-
重庆-
西安-
兰州-
太原-
南宁-
深圳-
青岛-
昆明-
洛杉矶-
伦敦-
温哥华-
多伦多-
English
威久留学成功挂牌上市!

您所在的位置: 首页 >> 特别推荐

这么多英国翻译专业名校你喜欢哪个?

来源:威久留学     责任编辑:留学专家    浏览:875次

【导读】:英国是现代大学的发源地,拥有世界上最古老的大学。英国所有教育机构均遵照明文章程,旨在确保其所授课程保持较高质量和所颁证书的可信度。因此,英国的学位文凭一直都在世界上拥有崇高的声誉,备受世界各国的承认和尊敬。

马上咨询

每年去英国留学的同学很多,其中也有不少翻译专业的学生申请英国留学。那在英国有哪些翻译专业的名校呢?想要知道的就来跟小编一起看看吧!

一、英国留学优势

1、顶级文凭

英国是现代大学的发源地,拥有世界上最古老的大学。英国所有教育机构均遵照明文章程,旨在确保其所授课程保持较高质量和所颁证书的可信度。因此,英国的学位文凭一直都在世界上拥有崇高的声誉,备受世界各国的承认和尊敬。英国大学已培养出八十位诺贝尔奖得主。每年都有成千上万的外国留学生来到英国,既可以学习纯正的英语,更可攻读学位。

英国文凭不但广受世界认可,且其课程设置紧凑而严谨,获取学位的时间相对较短,读学士学位一般需三年、硕士学位一年,这就意味着你能更早参加工作,收回投资,从而降低了留学总费用

2、签证宽松

近年来,英国政府对中国教育市场的重视有增无减,并表现出大量吸收中国学生的积极态度,所以在签证方面,要比美加等国显得多了一些“宽容与偏爱”。教育产业,是英国经济来源的一个重要部分,政府鼓励海外学生来英留学。去英国的留学签证要比其它国家,尤其是美加的签证要容易办成功。马上在线咨询 >>>

3、费用走低

英国大学学费在1万英镑左右,折合人民币11万,这个费用已经低于澳大利亚大学的水平而接近新西兰的大学;在伦敦之外的生活费约8千英镑每年,折合人民币8万,远低于澳洲和美国。另外英国法律规定,无需申请工作许可证,留学生在读期间可以每周打工20个小时以内,假期可任意打工,陪读的配偶或父母,可以无限制的打工。

4、纯正的英语

英国是英语的发源地,在英国学习,除了在自己的专业上学到世界最领先的知识外,同时,由于生活在英语世界中,到处都会有充分的机会练习并运用英语,让你学到纯正的英语。

二、英国留学翻译专业名校及申请条件

1.英国留学翻译专业名校推荐:巴斯大学

巴斯大学提供翻译课程已有近三十年之历史,是欧洲最早提供翻译课程的学校之一,多年来已造就无数翻译专家,在翻译领域中居翘楚之地位,属于CIUTI成员。

巴斯大学的翻译专业只有这个一专业同声传译专业,在英国的实力自然不用说,当然要求也相当高,申请者申请这个专业最好是具有雅思7.5以上的成绩来申请这样希望比较大。

申请这个专业先是递交申请材料,系里受理,发笔试试卷,然后每年bath大学来国内针对翻译专业进行面试,最后确定是否给offer。所以申请这个大学一定要尽早递交申请。另外,这个课程在学习期间都会给学生一些实习的机会,并且毕业后有机会进联合国进行实习。

入学要求:

*国内重点大学相关专业毕业,GPA 81%以上。

*英语能力:IELTS 7.5+ 每一项不低于6.5,根据其他情况如果写作只有6.0的也可以接受。

TOEFL IBT 110,每一项不低于24,根据其他情况如果写作只有21分也可以被接受。马上在线咨询 >>>

2.英国留学翻译专业名校推荐:纽卡斯尔大学

纽卡斯尔大学的现代语言学院被誉为世界三大顶级高翻学院之一,汇聚了全世界最顶尖的翻译教育专家,其整体专业设置和师资力量丝毫不会逊色于巴斯大学。开设课程有同声传译专业中英(英中)口译、翻译研究,并开设相应的的博士学位课程,也是全世界唯一设有从高级文凭,、硕士到博士学位课程的大学, 提供优秀学生在翻译及口译领域内进修和研究的机会。其硕士课程两年制,非常有特色,学生可依专长和兴趣选择第二年MA四种不同的领域。

其课程为将来有意开拓翻译或口译事业的学生设计了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。

第一年是为期九个月的高级翻译文凭(Diploma),接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA),学生可依专长和兴趣选择以下四种不同的领域:MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。

第一年的文凭课程,学生除了有机会学到翻译及口译基础外,还可发掘自己最有兴趣及拿手的领域为何,以便在第二年在上列四种不同的领域之中选择一种最适合您的硕士课程。

现代语言学院亦设有翻译及口译的博士学位课程,是全世界唯一设有从高级文凭,硕士,到博士学位课程的大学,提供优秀学生在翻译及口译的领域内进修和研究的机会。研究所每年安排带队,让学生得以自费前往欧盟和联合国参观及学习国际会议口译。

历届毕业校友们回国后,绝大部分都能迅速顺利进入顶尖的翻译公司或口译界发挥其专长,或在大学里任教。本课程提供毕业生优越的就业机会。有的学校虽有翻译专业,但没有中英的选择,如ucl。Edinburgh:MSc Translation Studies(NO CHINESE)

入学要求:

1.二年制硕士的入学要求:

*IELTS 〈雅思〉6.5以上 (听读两项成绩高于6.0;说写两项成绩高于6.5;不接受参加学前语言课程)〈只接受IELTS测验成绩〉

2.优秀学生也欢迎申请直接进入第二年的硕士课程,入学要求为:

* IELTS〈雅思〉7.5 以上 (听说读写各单项成绩高于7.0)〈只接受IELTS测验成绩〉

*通过面试

3.英国留学翻译专业名校推荐:利兹大学

利兹大学是全英最好的10所研究性大学之一,毕业生深受全球雇主的青睐。大学现代语言文化学院下属的翻译研究中心在全世界享有盛名。

利兹的翻译专业也很强,同样受到申请后会给发笔试测试题,也要参加面试。有以下三个专业:

MA Applied Translation Studies

MA Interpreting and Translation Studies

MA Conference Interpreting & Translation Studies

4.英国留学翻译专业名校推荐:威斯特敏斯特大学

威斯特敏斯特大学是欧盟同传学位机构EMCI的成员之一,是其在英国的唯一指定培养同传的机构,如果取得硕士学位,经专门考核并通过后都可获得由EMCI颁发的专业资格证书,证明其有资格在欧盟从事同声传译的工作,同时,该课程作为英国大学中极少数获得AIIC(国际会议口译员协会)认证的课程之一,中国外交部翻译司将威斯敏斯特大学选择为外交翻译人员的定点培养学校。

5.英国留学翻译专业名校推荐:华威大学

MA Translation Studies

MA Translation, Media and Cultural Transfer

MA Translation, Writing and Cultural Difference

要求比较特殊,雅思6分就可以申请。6.5基本上可以拿到offer,没有面试和测试。但是校方强烈要求参加pre-sessional english.

6.英国留学翻译专业名校推荐:曼彻斯特大学

专业名称:Translation and Interpreting Studies MA翻译

专业介绍: 学制12个月,侧重笔译多一些马上在线咨询 >>>

入学要求:2:1学位,雅思7分,写作7分,这个学校的笔译专业是很强大的

除以上翻译类综合实力较强的学校,如学生偏重会议翻译等,可选择赫瑞瓦特大学;字幕翻译,可考虑埃塞克斯大学等。

此外,东安格利亚大学、赫瑞瓦特大学、西敏斯特大学、斯旺西大学、班戈大学的翻译专业也是十分突出的。

以上就是关于英国翻译专业名校的相关信息了,还有什么想要了解的可以咨询我们的威久留学专家,为大家进行专业性的解答。

如想咨询更多关于出国留学相关问题,可在线与威久留学专家联系。

威久留学微信 威久留学

关注威久留学微信公众平台了解

最新、最全的留学资讯!

扫一扫,免费跟专家一对一电话沟通 

相关推荐:

英国留学签证种类有哪些>>>

英国高中6大留学优势>>>

英国留学10大商学院盘点>>>


  • 请务必认真填写您的信息,24小时之内我们将会安排专业顾问老师为您做全面的解答

在线答疑

400-164-6699
  1. 在线评估
  2. 资料索取
  3. 在线答疑
  4. 有奖调查

最新录取 HotRecommend

  • ·恭喜C同学被马斯特里赫特大学国际商务专业录取
  • ·恭喜H同学被莱顿大学航海技术专业录取
  • ·恭喜X同学被瓦格宁根大学航空航天工程专业录取
  • ·恭喜L同学被格罗宁根大学国际政治专业录取
  • ·恭喜J同学被莱顿大学信息工程专业录取
  • ·恭喜G同学被阿姆斯特丹大学工业设计专业录取

热门专题 ConsultantTeam

美国高中生申请全攻略

2016威久部分名校offer榜

国际顶级商学院之一  法国里昂高等商学院

免费电话

输入您的电话号码,点击"给您回电",稍后您将接到我们的电话。该通话对您完全免费,请放心接听!

手机请直接输入:如 1860111****
固话前请加区号:如 0108150****

×

在线咨询